La Comisión Europea ha adoptado las líneas directrices para el etiquetado de los productos que provienen de los asentamientos israelíes situados en territorio palestino. Esta publicación, retrasada varias veces por presiones políticas, es un primer paso hacia la puesta en marcha efectiva de una política europea de diferenciación entre Israel y sus asentamientos ilegales.
En palabras de Florent Marcellesi, portavoz de EQUO en el Parlamento Europeo, «Al resistir presiones políticas muy duras y meses de propaganda, la Comisión Europea por fin pone en cuestión lo fundamental, es decir la ocupación ilegal de Palestina por Israel según el derecho internacional y su colonización. Mientras 600.000 colonos sigan imponiendo su ley a 13 millones de ciudadanos palestinos y a la comunidad internacional, no será posible una solución duradera.»
La diferenciación de los productos es un primer paso significativo y de calado político para luchar contra esta situación intolerable. Dado eso sí su todavía poco alcance económico, queda mucho por hacer para que cese cualquier ayuda directa de la UE a favor de la política de colonización y la construcción de la paz.
«Pero hoy tenemos que saludar esta iniciativa apoyada por todas las personas que quieren la paz. De hecho, señalemos que centenares de personalidades israelíes, como el expresidente de la Knesset Abraham Burg, el premio Nobel de Paz Daniel Kahneman o el ex embajador de Israel en Francia Elie Barnavi, han apoyado el etiquetado de productos ilegalmente producidos en los asentamientos en Palestina. Esta medida trabaja claramente a favor de nuestros valores de paz,” apunta Marcellesi.
«Ahora bien podemos y tenemos que hacer mucho más. Por ejemplo, la UE tendría que excluir con claridad los territorios palestinos ocupados de la aplicación de los acuerdos entre la UE e Israel, en particular en relación con los acuerdos comerciales, sea para productos procesados en asentamientos legales o producidos a partir de materias primas provenientes de esta zona. Hemos dado un pequeño paso adelante que tiene que abrir un camino más profundo,” concluye Marcellesi.
Más información:
Resolución de Los Verdes Europeos sobre Israel-Palestina (sept. 2015) http://www.greens-efa.eu/the-eus-role-in-the-middle-east-peace-process-14466.html con nuestras recomendaciones sobre política de diferenciación:
M. whereas the former VP/HR pledged to issue EU-wide guidelines on the correct labelling of imported products originating beyond Israel’s pre-1967 borders, by July 2013; whereas, in April 2015, a clear majority of EU Member States expressed in a letter their exasperation at the repeated deferral of such guidelines being issued by the VP/HR and urged the latter to take action; whereas three EU Member States – the UK, Denmark and Belgium – have issued their own voluntary national guidelines;
11. Encourages the EU, as part of this differentiation policy, to take the following measures:
a. to step up its public diplomacy in response to settlement activity and to clearly articulate to the Israeli public that such a policy stems from the intensity and breadth and depth of EU-Israeli ties and is based on a legal imperative;
b. to strictly exclude the application of EU-Israeli agreements to the Occupied Palestinian Territory (OPT);
c. to issue EU guidelines on the labelling of settlement products, which should cover the entire supply chain;
d. to establish a more robust EU monitoring and compliance mechanism in relation to free trade, in order to prevent Israeli goods containing unprocessed material originating from settlements to receive preferential trade tariffs under the EU-Israel FTA;
Petición de 550 personalidades israelíes a favor del etiquetado: http://www.scribd.com/doc/289329095/Israeli-Petition-in-Favour-of-EU-Labeling-of-Settlement-Products
Los «guidelines» de la Comisión Europea “Interpretative Notice on indication of origin of goods from the territories occupied by Israel since June 1967.”: http://www.eeas.europa.eu/delegations/israel/documents/news/20151111_interpretative_notice_indication_of_origin_of_goods_en.pdf
Un resumen de estos guidelines: http://eeas.europa.eu/delegations/israel/documents/news/20151111_indication_of_origin_fact_sheet_final_en.pdf